祖国对你说什么_中译本研究_关联翻译理论视角

关于海明威的短篇小说《祖国对你说什么》的文学评论很少, 从翻译批评角度出发的目前还是空白。本文试图用关联翻译理论对其二种译文进行比较与分析, 以论证关联翻译理论中的认知环境, 交际意图及最佳关联对等等概念。