麻辣烫、拉面、烧烤，到底怎么翻译？终于有国家标准啦

还记得之前那些啼笑皆非的菜名翻译吗？比如，麻婆豆腐Tofu made by woman with freckles （一脸雀斑女人做的豆腐）；这些具有中国特色表达的“中式英语”（ Chinglish），一直备受诟病。不过现在终于不用面对这些神翻译，因为国家有标准了，法律翻译与大家分享如下。