专家总结:考研英语长句的翻译基本技巧与方法
本文档由 zjsdyxm 分享于2008-11-03 09:06
英语习惯于用长的句子表达比较复杂的概念,而汉语则不同,常常使用若干短句作层次分明的叙述。因此,在进行英译汉时,要特别注意英语和汉语之间的差异,将英语的长句分解翻译成汉语的短句。在英语长句的翻译过程中,万学海文归纳出以下的一些方法。
分享:
君,已阅读到文档的结尾了呢~~
本文档由 zjsdyxm 分享于2008-11-03 09:06
君,已阅读到文档的结尾了呢~~
手机或平板扫扫即可继续访问
推荐豆丁书房APP 扫扫更高清