cet-6经典汉译英难点解析

9.面无表情的人 a deadpan和那些面无表情的人在一起工作真让人憋气。You feel choked to work with those deadpans.7.没骨气 have no guts.真没想到小高那么没骨气，竟然嫁给了坑害过她父亲的人。I’m surprised to learn that XiaoGao had married the man who had once done her father in. She rally has no guts.8.真了不起really something 他真了不起，竟然一个人对付了那么多的对手。He o..