类型学视角下西语形容词在名词短语中的位置及其与汉语形容词定语的比较

比较分析是人类认识世界的一种重要手段,在外语学习领域,其重要性尤为凸显。通过对母语和目标语各个层面的比较,学习者可以直接地了解到两者之间的异同点,借助和母语相同之处促进外语的掌握,同时,基于和母语的差异之处,预测在外语习得过程中可能出现的错误,从而避免错误的产生。对于中国学生来说,由于目标语——西班牙语和母语——汉语,无论在形态上还是句法上,都有明显的差异,因此教师在西语教学中不可避免地使用到比较分析这一手..