翻译常用的八种技巧
本文档由 小凯kyle 分享于2010-07-31 19:32
简单的说,翻译是把一种语言表达的信息准确流畅地转换成另一种语言的活动或行为。所谓准确:不能曲解原文的意思。例如,不能把”I can swim”(我会游泳),翻译成“我不会游泳”。所谓流畅:译文必须符合译入语的习惯,为译入语读者所接受。接下来,我将分别为大家介绍最常用的八种翻译技巧,希望大家通过接下来八期的学习,能有所提高。
下载文档
收藏
打印
分享:
君,已阅读到文档的结尾了呢~~