同声传译中的听译关系

同声传译中的听译关系同声传译中的听译关系［文学语言学研究］曾传生　　约3583字　　摘 要： 本文探讨了同声传译中的听译关系。研究发现同传中的源语与目的语之间的转换是一项复杂的认知过程。注意力在同传中起着举足轻重的作用，因而，如何有效地、合理地分配注意力是提高同传质量的关键。　　关键词： 同声传译 听译 认...