-
![]()
39
-
第一讲:新闻类文体写作(1).ppt
- 第一讲：新闻类文体写作（1）第一讲：新闻类文体写作（1）第一讲：新闻类文体写作（1）
-
-
![]()
47
-
[高等教育]新闻的文体特点及翻译技巧.ppt
- qhb[高等教育]新闻的文体特点及翻译技巧/>
新闻的文体特点及翻译技巧<br />
What is journalistic English<br />
Journalese is the language style used in news reports and commentaries by mass media, such as newspaper, journals, radios, TVS, etc.<br />
Definition of News<br />
NEWS代表 代表North（北）East（东） 代表 （ （ West（西）South（南）四个方向。寓 四个方向。 （ （ NEWS能向国际四方发展 并有「 能向国际四方发展， 意NEWS能向国际四方发展，并有「新 信讯」的意味。 信讯」的意味。 Definition of News report of recent events<br />
Classification of News<br />
按照事件的性质分类，新闻可分为“ 按照事件的性质分类，新闻可分为“硬 新闻（ 软新闻” 新闻（hard news）和“软新闻” ） news）两大类.硬新闻也就是 （soft news）两大类.硬新闻也就是 纯新闻消息报道” 指题材严肃， “纯新闻消息报道”，指题材严肃，具 有一定时效性的客观事实报道； 有一定时效性的客观事实报道；软新闻 是指情感味浓，写作方法诙谐， 是指情感味浓，写作方法诙谐，轻松幽 默的社会新闻，不注重时效性。 默的社会新闻，不注重时效性。<br />
新闻英语中常见的体裁<br />
新闻英语中常见的体裁主要有三大类： 新闻英语中常见的体裁主要有三大类： 消息（ ）、特写 消息（news）、特写（features）和新 ）、特写（ ） 闻评论（ 闻评论（commentaries and columns）。 ）。<br />
新闻文<a name="page"></a>
<p class="uli">
<br/>
-
-
![]()
12
-
新闻英语文体研究及其在听力教学中的应用.doc
- 新闻英语文体研究及其在听力教学中的应用文体,运用,研究,新闻英语在,听力教学的,英语新闻,新闻英语,英语教学中,英语教学,听力教学
-
-
![]()
39
-
第2讲 分析新闻的文体特征和表现手法 课件.ppt
- 语文第2讲分析新闻的文体特征和表现手法2018高考二轮总复习 语文-3-阅读下面的文字,完成第1~3题。材料一历史,常常于无声处照亮未来。两千多年前,张骞两次出使西域,拉开了中国同中亚各国友好交往的序
-
-
![]()
4
-
从美国《人物》杂志看英语娱乐新闻的文体特点.pdf
- 从美国《人物》杂志看英语娱乐新闻的文体特点
-
-
![]()
81
-
广东外语外贸大学-中国财经新闻报道文体特点及可读性和趣味性比较研究.pdf
- 广东外语外贸大学-中国财经新闻报道文体特点及可读性和趣味性比较研究
-
-
![]()
72
-
中美报纸英文体育新闻报道文体特征比较:2004年雅典奥运部分报道分析.pdf
- 【精品专业论文】中美报纸英文体育新闻报道文体特征比较：2004年雅典奥运部分报道分析,文学,汉语言,语法修辞,语言艺术,名著解析,吉林大学,北大
-
-
![]()
58
-
新闻英语文体汉译英.ppt
- 新闻翻译的注意事项
英语标题词汇特点等等
-
-
![]()
79
-
【文学研究】新闻的文体特点及翻译技巧.ppt
- 四、各类题材新闻的翻译1、定义、分类、题材 2、新闻文体结构 1.1 What journalisticEnglish languagestyle used newsreports massmedia
-
-
![]()
88
-
互联网新闻英语文体特征探析.pdf
- 西北大学硕士学位论文互联网新闻英语文体特征探析姓名：姜薇申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：季建芬20100620摘要英语新闻是一种涵盖面非常广泛的综合体，主要是指以最快的速度把信
-
向豆丁求助：有没有新闻的文体?
