7
Barrier Analysis.doc
Barrier Analysis
3
Barrier 77.doc
Barrier 77Barrier 77Barrier 77
37
design of noise barrier.doc
design of noise barrier
6
Binomial Lattices for Barrier Options.doc
Binomial Lattices for Barrier Options
  • Icy
  • 热度:
  • 1
46
Barrier-Free Planning and Construction in Berlin.doc
Barrier-FreePlanning BerlinPrinciples ExamplesContent Barrier-Free Planning GeneralPrinciples 1.Gene
5
On the Green Trade Barrier _10874.doc
On the Green Trade Barrier _10874
24
Culture Barrier in CE/EC Advertisement Translation.doc
文化转换通常被认为是翻译工作的主要任务,也需要译者更多的刻苦复杂的工作。在诗歌和小说的翻译评论中,文化一直是反复被强调的, 在这篇文章中,我们将从文化的角度讨论广告翻译的问题。作者把影响翻译广告接受度的因素概括为三个主要的文化因素:(集体、社团、文化的)气质、道德观、思想或信仰;个人的感情、经验;令人信服的原因。并在文化形象转换方面提出了一些方法,即:保留原语文化形象,替代原语文化形象,增添译语文化形象和删减原语文化形象,特别是一些诙谐模仿诗被认为是广告翻译中最有用的一种方法。Culture transfer is commonly regarded as one main task of translation and needs more elaborate work of translator. In the critic of poem or novel translation, culture is repeatedly emphasized and now the following paper will discuss ad translation from the culture perspective. The author summarizes three main cultural elements which influence the reception of a translated ad: ethos, pathos and reason appeal. And suggests some methods to translate cultural images, that is, keep them in AT, or substitute, or supplement them with those of the target language, especially, parody can be regarded as a very useful method in ad translation.
5
Causes and Countermeasures of Green Trade Barrier _10367.doc
Causes and Countermeasures of Green Trade Barrier _10367
4
[沟通管理]沟通障碍(Communication Barrier).doc
  所谓沟通障碍,是指信息在传递和交换过程中,由于信息意图受到干扰或误解,而导致沟通失真的现象。在人们沟通信息的过程中,常常会受到各种因素的影响和干扰,使沟通受到阻碍。
10
Chinese agricultural exports to EU Green Barrier Countermeasures_17786.doc
Chineseagricultural exports EUGreen Barrier Countermeasures [Abstract] China´s agricultural exports

向豆丁求助:有没有barrier?