按相关排序
全部格式
全部页数
时间不限
只看优质
只看可投资
展开
排序：
相关 最多阅读 最新上传
格式：
全部 doc pdf ppt xls txt 豆单
页数：
全部 1-8页 9-100页 100页以上
时间：
全部 2024年 2023年 2022年及以前
5
从广告语的角度看中美文化差异_英文_.pdf
从广告语的角度看中美文化差异_英文_从广告语的角度看中美文化差异_英文_从广告语的角度看中美文化差异_英文_
收藏到书房
30
商务英语专业毕业论文-从广告语言及创意看中美文化差异.doc
商务英语专业毕业论文-从广告语言及创意看中美文化差异
1篇相似文档
收藏到书房
28
The Chinese-American Culture Differences in the Language and Creativity of Advertisement从广告语言及创意看中美文化差异.docx
The Chinese-American Culture Differences in the Language and Creativity of Advertisement从广告语言及创意看中美文化差异The Chinese-American Culture Differences in the Language and Creativity of Advertisement从广告语言及创意看中美文化差异The Chinese-American Culture Differences in the Language and Creativity of Advertisement从广告语言及创意看中美文化差异
收藏到书房
53
英语论文84:从原创广告分析中美文化差异.doc
从原创广告分析中美文化差异Analysis DifferencesBetween Chineseand American Culture Based OriginalAdvertisement Abs
收藏到书房
17
英语本科毕业论文-从商标及广告翻译看中英文化差异.doc
随着全球经济一体化进程的加快，商标及广告翻译在企业发展中的作用日渐突出。商品在以质量取胜的前提下，还应重视包装，使商品商标及广告符合异国文化和语言习俗。因此，商标及广告翻译可以说是“文字翻译”加“文化翻译”。 所以，通过深入分析中英商标及广告中的大量例子，可以得到中英文化之间的差异。侯维瑞在《英语语言》一书中指出广告英语分“硬卖”和“软卖”两种，“硬卖”型广告诉诸人们理智， 侧重于介绍有关商品的特性优点来说服顾客。“软卖”则运用文学中常见的修辞来美化广告语言，吸引顾客的注意。本文重点从“软卖”方面进行中英文化之间的差异分析，并得出中英文化差异的三个方面。
本论文首先介绍翻译及翻译与文化的关系，引出商标及广告翻译与文化的关系，得出通过分析商标及广告翻译的例子就可以得出中英文化之间的差异。接着是从中英商标及广告翻译的转译法、增译法及减译法分析中得出中英文化背景方面的差异。其次是从语用学方面进行分析不同语言文化背景下人们如何表达思想：中国人较含蓄，多用修饰语，而英语国家的人表达简洁。然后是关于广告侧重点方面的差异：汉语广告以自我为中心、宣传自己，而英语广告以消费者为中心：汉语广告重视群体，而英语广告重视个人；汉语广告重视生理需求，而英语广告重精神；中国广告重传统，而英语广告重革新。最后在前面分析的基础上得出结论：从翻译与文化及文化与商标广告翻译的关系出发，得出通过分析中英文商标及广告翻译的例子就可以得出中英文化背景、语用方面及广告侧重点方面的差异。
收藏到书房
0
从原创广告分析中美文化差异.doc
英语论文

从原创广告分析中美文化差异

广告是一种颇具社会形态的文化现象，是显示社会进步的通俗画卷。广告以其独特的视觉冲击力，渗透广大民众的眼球，影响着人们的思维，甚至支配着人们的行为。广告传播扩大了人类文明的成果，改变着民族间原本的文化构架。作为一种文化传播的形式，广告在各国的文化渗透中产生重大影响。本文主要讲述广告在当今社会的重大作用并透射出中美两国伴随广告这种跨文化传播方式所体现的语言，价值取向，社会风俗等方面的差异，它们可以说是跨文化广告传播中“潜在的陷阱”并且是在广告的信息交流中发挥重要作用的传播因素。由此提出如何协调中美广告跨文化传播中的差异，使两国通过广告寻觅文化之间的共同点，并架构起东西方文化连接的桥梁。

关键词: 原创广告，文化传播，文化差异
收藏到书房
20
英语本科毕业论文-从原创广告分析中美文化差异.doc
广告是一种颇具社会形态的文化现象，是显示社会进步的通俗画卷。广告以其独特的视觉冲击力，渗透广大民众的眼球，影响着人们的思维，甚至支配着人们的行为。广告传播扩大了人类文明的成果，改变着民族间原本的文化构架。作为一种文化传播的形式，广告在各国的文化渗透中产生重大影响。本文主要讲述广告在当今社会的重大作用并透射出中美两国伴随广告这种跨文化传播方式所体现的语言，价值取向，社会风俗等方面的差异，它们可以说是跨文化广告传播中“潜在的陷阱”并且是在广告的信息交流中发挥重要作用的传播因素。由此提出如何协调中美广告跨文化传播中的差异，使两国通过广告寻觅文化之间的共同点，并架构起东西方文化连接的桥梁。
收藏到书房
36
【精品PPT】从当今中美广告对比谈两国文化差异.ppt
克里奥广告奖（美国）纽约广告奖www.doc
收藏到书房
50
从面子理论看中美文化差异--以电影《面子》为例.pdf
CulturalDifference Between China FaceTheory CaseStudy MovieSaving Face Major：Foreign Linguistics App
收藏到书房

向豆丁求助：有没有从招聘广告看中美文化差异46ppt?

相关搜索
如要投诉违规内容，请联系我们按需举报；如要提出意见建议，请到社区论坛发帖反馈。