-
3
-
探析庞德英译诗《长干行》中意象主义的形诗意象.docx
- 探析庞德英译诗《长干行》中意象主义的形诗意象探析庞德英译诗《长干行》中意象主义的形诗意象探析庞德英译诗《长干行》中意象主义的形诗意象
-
-
2
-
捍卫诗魂--庞德汉语古诗英译意象之忠实性探究.pdf
- 捍卫诗魂——庞德汉语古诗英译意象之忠实性探究庞德字,庞德字什么,庞德出装,梦三国庞德,三国杀庞德,sp庞德,爱庞德
-
-
17
-
音象_形象_义象_庞德语势翻译理论之个案研究_庞德_青青河畔草_译诗.doc
- Doc-9XWLL8;本文是“文学、艺术、军事或历史”中“文化艺术理论”的表格模板参考范文。正文共13,167字,word格式文档。内容摘要:年6月,川师范大学旅游学院,四川成都610081,年,庞德音象、形象、义象理论,庞德《青青河畔草》译诗分析,原诗第一诗行及翻译,青青”的翻译,河”与“草”的翻译,畔”的翻译,原诗第二诗行及翻译,郁郁”的翻译,的用法,原诗第三诗行及翻译,盈盈”的翻译,女”的翻译,逗号的用法,原诗第四诗行及翻译,皎皎”
-
-
4
-
庞德论文:庞德 古诗英译 格式塔意象再造理论 意境再现 意境再现模式.doc
- 庞德论文:从格式塔意象再造理论看庞德英译古诗的意境再现【中文摘要】中国古典诗歌语言凝练,内涵丰富,具有鲜明的文化特点,其意境更具独特的艺术魅力。意境是中国古典诗歌的灵魂,译者对诗歌意境的认知直接影响其
-
-
66
-
再析庞德《神舟集》中的意象翻译--比较诗学视角.pdf
- 硕士学位论文再析庞德《神舟集》中的意象翻译——比较诗学视角论文作者:孙昱指导教师:胡德香教授学科专业:英语语言文学研究方向:翻译理论与实践华中师范大学外国语学院2015年5月硕士学位论文MASTER’
-
-
2
-
浅析庞德译李白诗《长干行》.pdf
- 浅析庞德译李白诗《长干行》翻译李白,长干行
-
-
4
-
庞德的意象主义与其译诗《华夏集》.pdf
- 庞德的意象主义与其译诗《华夏集》,意象主义,西方意象主义者,华夏人道主义救援队,庞德咖啡,塔防三国志庞德,塔防三国志庞德属性,埃兹拉·庞德,庞德抬棺战关羽,神将世界庞德配招
-
-
3
-
庞德中诗创意英译中的"种子移植"-PDF.pdf
- 庞德中诗创意英译中的“种子移植”-PDF
-
-
2
-
让意象美展现于中国诗--庞德《地铁站上》的汉译探讨.pdf
- 让意象美展现于中国诗——庞德《地铁站上》的汉译探讨
-
-
2
-
让意象美展现于中国诗--庞德《地铁站上》的汉译探讨.pdf
- 让意象美展现于中国诗——庞德《地铁站上》的汉译探讨,在地铁站内 庞德,庞德 地铁站,庞德 在地铁站,庞德翻译理论,地铁站,斯大林地铁站,龙阳路地铁站,深圳地铁站,广州地铁站
-
向豆丁求助:有没有庞德译诗在西方的命运?